Kateri jezik je Boker Tov?
Kateri jezik je Boker Tov?

Video: Kateri jezik je Boker Tov?

Video: Kateri jezik je Boker Tov?
Video: Това е Най - Загадъчният Човек в Историята 2024, Maj
Anonim

Fraza #4: Boker tov ??????? ????

Uporaba: Boker tov ??????? ???? se uporablja v hebrejščina tako kot je v angleščini. Ni samo fraza, ki jo izgovorite zjutraj, ampak jo lahko uporabite namesto shalom ???? ali ahlan????. Z drugimi besedami, to je samo še en pozdrav.

Ljudje se tudi sprašujejo, kakšen je odziv na Boker Tov?

V odgovor , rekel je, " Boker Ali." “ Boker Ali" je tipično odgovor ko nekdo reče " Boker Tov .” Splošni pomen je nekomu zaželeti dobro jutro. Neposredni prevod pa je "Jutro svetlobe". Ko rečeš " Boker Ali" nekomu želite svetlo jutro.

Podobno, kako se ljudje v Izraelu pozdravljajo? V formalnih situacijah, Izraelci pogosto pozdraviti drug drugega s stiskom rok. Če pa srečamo nekoga, s katerim smo zelo prijazni, se poljubimo drug drugega na enem licu. Ne bojte se narediti to s svojim Izraelec prijatelji - to je normalno!

Na primer:

  • ??? ???
  • Boker tov!
  • "Dobro jutro!"

Če želite vedeti tudi, kako izgovorite Boker Tov?

Zjutraj lahko recimo Boker Tov (boh-kehr tohv; dobro jutro). Če te nekdo pozdravi na ta način, lahko recimo Boker Tov takoj nazaj k njemu ali njej, ali pa lahko recimo Boker Ali (boh-kehr ohr;jutranja svetloba). Popoldne lahko reči Tzohora'im Tovim (tzoh-hoh-rye-eem toh-veem; dober dan).

Kaj pomeni Kol Tuv?

Maarten je zapisal: Vedno sem mislil, da izhaja iz dobesednega prevoda tradicionalnega hebrejskega slovesa " Kol Tuv " (" Kol " = vse, " Tuv " = dobrota, lahko prevedemo kot "vse najboljše" ali dobesedno "vse dobre stvari" To je zanimivo, Maarten, hvala.

Priporočena: